Covid-19 Titel Die "Semana Santa" - die Osterwoche mit üblicherweise viel Reise- und Besuchsverkehr - ist vorbei, und die gestiegene Mobilität zeigt sich jetzt in den Statistiken.

In ganz Spanien wurden zu Ostern keine Anti-Corona-Maßnahmen gelockert - da hat man offenbar seit Weihnachten dazu gelernt - trotzdem steigen seit einigen Tagen wieder die Ansteckungszahlen. Aber die ganz große Explosion bleibt wohl aus.

 

SpanienKurveNachOstern2021


Die Gesamtzahl für ganz Spanien zeigt nicht, wie extrem unterschiedlich die Situation in den einzelnen autonomen Regionen ist.

Die  Comunidad Valenciana und die sich im Süden anschließende Region Murcia, können auch weiterhin mit sehr niedrigen 7-Tage-Inzidenzen aufwarten, von denen Deutschland zur Zeit nur träumen kann: in der Region Valencia beträgt sie 18 und in Murcia 30 (Stand: 15.4.21).

Dagegen bekommen einige Nord-Regionen, wie das Baskenland und Navarra, mit 7-Tage-Inzidenzen von über 200 die Epidemie nicht in den Griff, während Andalusien und Katalonien mit Werten über 100 im "Mittelfeld" liegen.

Wie geht es weiter ?

Die bis Mitte April befristeten speziellen "Semana-Santa"-Corona-Maßnahmen der einzelnen autonomen Regionen wurden ohne größere Änderungen überall erst einmal verlängert. Das heißt, es gibt weiterhin keine Reisefreiheit außerhalb der eigenen Region - bis auf Madrid, was den dortigen Bürgern aber auch nichts nützt, weil rundherum alle anderen das "Confinamiento" aufrecht erhalten (Das spanische System der Confinamiento-Regeln habe ich in einem früheren COVID-19-Beitrag genauer erläutert).

Alle Zeichen deuten darauf hin, dass sich an den aktuellen Maßnahmen bis zum 9. Mai nichts wesentliches ändern wird.


Was passiert am 9. Mai ?

Am 9. Mai 2021 endet nach 6 Monaten der sogenannte Alarm-Zustand in Spanien, der wegen der Pandemie ausgerufen wurde. Während des Alarm-Zustands hat die Zentral-Regierung die Befugnis, den ansonsten autonomen Regionen Weisungen zu geben. Darauf basieren zur Zeit die nächtliche Ausgangssperre ("Toque de queda") und die Einschränkung der Bewegungsfreiheit ("Confinamiento").

Der spanische Ministerpräsident Sánchez will den Alarm-Zustand nicht verlängern. Etliche Regional-Fürsten fordern allerdings eine Verlängerung des Ausnahmezustands, weil ihrer Meinung nach sonst ein juristisches Vakuum entsteht, in dem Eingriffe in die Grundrechte (z.B. Mobilitätseinschränkung) nicht mehr so einfach anzuordnen sind bzw. von Gerichten kassiert würden.

Zur Zeit spielen sich in Spanien also ähnliche Diskussionen ab wie in Deutschland - mit den gleichen eher negativen Auswirkungen auf die eigentlich zeitkritische Bekämpfung der Pandemie.

Ich hoffe, dass der Alarm-Zustand am 9.Mai endet, und dass dann zumindest einige autonome Regionen sich dem Tourismus wieder öffnen, damit man mit gutem Gewissen wieder durch das Land reisen kann.


Im folgenden habe ich die wichtigsten Informationen und aktuellen Einschränkungen in den Regionen entlang der Mittelmeer-Route aufgeführt.

 

Region Katalonien

Vorerst bis 18. April wurden die Corona-Maßnahmen verlängert. Die nächtliche Ausgangssperre (Toque de queda) geht von 22 Uhr bis 6 Uhr. Die Restaurants haben bis 17 Uhr geöffnet. Das Reisen innerhalb Kataloniens ist nur bis an die Grenzen des eigenen Landkreises (Comarca) erlaubt, das soll aber für kleine Landkreise etwas erweitert werden.

>>> Zum Nachlesen: Webseite der Regierung Kataloniens (spanisch):

CatalunyaMedidasCovid19

 

Region Valencia

Seit 12. April und bis 25. April gelten die folgenden Einschränkungen: die nächtliche Ausgangssperre (Toque de queda) geht von 22 Uhr bis 6 Uhr. Die Restaurants haben bis 18 Uhr geöffnet, wobei die Terrassen zu 100% genutzt werden können. Reisebeschränkungen innerhalb der Comunidad Valenciana gibt es nicht, d.h., man könnte vom Ebro-Delta (Provinz Castellón) über Valencia bis fast an das Mar Menor fahren (Provinz Alicante).

>>> Zum Nachlesen: Webseite der Regierung Valencias (spanisch):

ValenciaMedidasCovid19

 

Region Murcia

Bis auf weiteres wurden die aktuellen Maßnahmen mit kleinen Änderungen verlängert. Anders als in den übrigen Regionen werden in Murcia alle Maßnahmen auf Ebene der einzelnen Gemeinden (Municipios) definiert. Zur Zeit gibt es aber keine großen Unterschiede in den für Wohnmobilisten wesentlichen Punkten: die nächtliche Ausgangssperre (Toque de queda) geht von 23 Uhr bis 6 Uhr. Die Restaurants wie auch alle übrigen Geschäfte dürfen bis 22 Uhr öffnen, die Terrassen können zu 100% genutzt werden. Reisebeschränkungen innerhalb der Region Murcia gibt es aktuell nicht.

>>> Zum Nachlesen: Webseite der Regierung Murcias (spanisch):

MurciaMedidasCovid19a

 

Region Andalusien

Seit 15. April und bis 23. April gelten zum Teil verschärfte Maßnahmen: die nächtliche Ausgangssperre (Toque de queda) geht von 23 Uhr bis 6 Uhr. Die Restaurants dürfen in Gebieten mit niedrigem Risiko bis 22:30 Uhr öffnen, in den meisten Fällen ist aber schon um 20 Uhr Schluss. Die Terrassen können zu 100% genutzt werden.

Nicht nur ganz Andalusien sondern auch jede einzelne Provinz unterliegt weiterhin dem Confinamiento, d.h., man darf die Provinz, in der man wohnt, nicht verlassen. Einige wenige Ortschaften, mit sehr hohen Infektionszahlen, sind sogar von einem Confinamiento municipal betroffen, d.h. die Bewohner dürfen ihren Wohnort nicht verlassen.

>>> Zum Nachlesen: Interaktive Webseite der Regierung Andalusiens (spanisch), auf einem Smartphone am besten mit "Desktop"-Darstellung:

AndaluciaMedidasCovid19

 


Was ist zur Zeit mit Reisen nach Spanien ... oder zurück nach Deutschland ?

Grundsätzlich sind die Grenzen zwischen Deutschland und Frankreich, sowie zwischen Frankreich und Spanien offen. Allerdings gibt es einige Hürden zu überwinden. Insbesondere werden inzwischen von allen beteiligten Ländern (Frankreich, Deutschland und inzwischen auch Spanien) bei der Einreise negative PCR-Tests gefordert, die nur 2 oder 3 Tage alt sein dürfen.

Um einen PCR-Test kommt man also nicht mehr herum, egal in welche Richtung man reist.

Innerhalb Spaniens scheint es zwar so zu sein, dass die "Confinamiento"-Regeln nicht für ausländische Reisende, insbesondere Wohnmobilisten, angewendet werden, aber darauf verlassen kann man sich nicht. Wer unbedingt in der nächsten Zeit durch das Land fahren will, sollte am besten den Nachweis eines aktuellen "Wohnsitzes", z.B. auf einem Camping- oder Stellplatz, mit sich führen. Die Heimreise in Richtung Deutschland ist natürlich auch immer ein zulässiger Reisegrund.


Hier noch ein paar Original-Infos auf spanischen Webseiten:

>>>>  Eine interaktive Landkarte der autonomen Regionen mit aktuellen Informationen.

>>>>  Eine Auflistung der autonomen Regionen mit den aktuellen Restriktionen.

Bei allen angegebenen Inzidenz-Zahlen (IA = Incidencias Acumuladas, Infektionsfälle pro 100.000 Einwohner) muss man darauf achten, für einen Vergleich mit den deutschen Zahlen die 7-Tage-Inzidenz (IA 7d = Incidencia acumulada a 7 días) zu betrachten, nicht die oft ebenfalls angegebene 14-Tage-Inzidenz.

 

Zum Nachlesen die aktuellen Infos des Auswärtigen Amtes:

>>>>  Reise- und Sicherheitshinweise (Frankreich)

>>>>  Reise- und Sicherheitshinweise (Spanien)

 

Zum besseren Verständnis eventueller Verordnungen und Schilder in spanischer Sprache sind hier ein paar gängige spanische Worte mit Übersetzung zum Thema Corona-Pandemie aufgelistet:

Mascarilla Gesichtsmaske (Mund-Nase-Schutz)
Brote Ausbruch (Corona-Hotspot)
Contagio Ansteckung
Confinamiento Zwangsaufenthalt (zu Hause, am Wohnort)
Toque de queda
Ausgehverbot (nächtliche Sperrstunde)
Cuarentena Quarantäne

fb logo